Page 4 - Elite Promo Marketing
P. 4

PERFORMANCE










                           RECYCLED FABRIC - TISSU RECYCLÉ
                           Top quality recycled polyester fabrics, made from                                                        ULTIMATE COMFORT                                                                 CONFORT ULTIME
                           used plastic PET bottles, now 87% but soon to
                           be the entire KLo collection. Actuellement à 87%,
                           la collection KLo sera bientôt entièrement bâtie de                                                              ANY TIME,                                                                EN TOUT TEMPS,
                           polyester recyclé, provenant de bouteilles usagées en                                                        ANY WEATHER.                                                                   TOUT CLIMAT.
                           plastique PET.





                           PLANT-BASED INSULATION - ISOLANT À BASE VÉGÉTALE
                           Sorona® DuPont offers performant insulation made
                           from  renewable plant-based ingredients  (37%  of
                           polymer). Sorona® DuPont offre un isolant performant
                           fabriqué à partir d’ingrédients végétaux renouvelables
                           (37% de polymère).





                           PFC-FREE WATER REPELLENT - DÉPERLANT SANS PFC                                                                    STAY WARM                                                                       STAY DRY
                           C0 water repellency (non-fluorinated) gradually                                                               RESTEZ AU CHAUD                                                                 RESTEZ AU SEC
                           introduced onto KLo garments, PFC-free, to
                           promote better product.  Le déperlant hydrofuge
                 PFC       C0 (sans fluor) est progressivement introduit sur les
                           vêtements KLo, sans PFC, pour promouvoir un produit
                           responsable.





                           SLOW FASHION - INTEMPOREL & DURABLE                                                                                  LAB TESTED & CERTIFIED WARMTH                          SUPERIOR PERFORMANCE
                           Stylish design with timeless silhouettes, high-end                                                                 CHALEUR CERTIFIÉE EN LABORATOIRE                        PERFORMANCE SUPÉRIEURE
                           materials, superior craftsmanship and easy care.       EASY CARE.
                           Design classique avec matériaux haut de gamme,         FACILE D’ENTRETIEN.
                           confection  supérieure  et  entretien  facile  pour  une                                                      Heat index based on laboratory simulation,          As the first line of defense against foul weather,
                           durée de vie maximale.                                                                                        using moderate activity level. Also consider        KLo focuses on membranes with industry-
                                                                                                                                         your tolerance to cold weather, time of             leading performance specs, which result in
                                                                                                                                         exposure and use of layers.  Indice de chaleur      sturdy yet comfortable garments.  Étant la
                                                                                                                                         basé sur une simulation en laboratoire, durant une   première ligne de défense contre les intempéries,
                                                                                                                                         activité modérée. Considérez aussi votre tolérance   KLo assure des membranes offrant les specs de
                                                                                                                                         au froid, le temps d’exposition et la superposition   performance les plus élevés de l’industrie. Il en
                                                                                                                                         des vêtements.                                      résulte des vêtements robustes mais confortables.
                    WORKING OUR WAY TO A GREENER FUTURE
                        NOUS PROGRESSONS POUR UN AVENIR PLUS VERT


                                                                                                                                                                                                                                             5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9